Družinsko drevo Plesničar / Un arbol genealógico Plesnicar / Family tree Plesnicar /

Družinsko drevo Plesničar / Un arbol genealógico Plesnicar / Family tree Plesnicar 

Družinsko drevo Plesničar ima globoke korenine. Plesničarji so se naselili v Lazu pri Voglarjih v 18. stoletju. Zgodovinsko izhajamo iz Francije (priimek Plesné). Očetova teta Lojza Plesničar (1894-1996) je zatrjevala, da smo Plesničarji modre krvi.
V Lazu je bila rojena moja prababica Ivana Johana (1869-1962), ki se je rodila staršema Antonu Plesničarju (1841-1918) in materi Mariani Šuligoj (1845-1918) (oba sta umrla na isti dan v Črnomlju kot begunca I. svetovne vojne). Ivana je bila poročena s Filipom (Jakobom) Plesničarjem (1862-1951) staršev Andreja Plesničarja (roj. 1825) in Katarine Podgornik (roj. 1835). Ivana se je tudi pred poroko pisala Plesničar, kar je v začetku nekako motilo raziskavo.

Español / El árbol genealógico de Plesnicar tiene raíces profundas. Familia Plesnicar se establecieron en Laz en Voglar en el siglo XVIII. Históricamente venimos de Francia (Plesné). El padre tía Lojza Plesnicar (nacido en 1894) insistió en que éramos los artistas del blues.
Mi bisabuela Johana (1869-1962) nació en Laz, nacida de mis padres Anton Plesnicar (1841-1918) y madre Mariane Suligoj (1845-1918). Se casó con los padres de Philip (Jakob) Plesnicar (1862-1951) Andrej Plesnicar (nacido en 1825) y Katarina Podgornik (nacido en 1835).

English / The family tree Plesnicar has deep roots. The Plesnicar family settled in Laz at Voglarji in the 18th century. Historically we come from France (Plesné). Father aunt Lojza Plesnicar (born in 1894) insisted that we have the aristocratic blue blood.
My great grandmother Johana (1869-1962) was born in Laz, (parents Anton Plesnicar (1841-1918) and mother Mariana Suligoj (1845-1918)). She was married with Philip (Jakob) Plesnicar (1862-1951) (parents Andrej Plesnicar (born 1825) and Katarina Podgornik (born 1835)).