Ilustrirana biografija generala Milana Plesničarja 1882-1969 / Illustrated biography of Milan Plesnicar 1882-1969 / Biografía ilustrada del general Milan Plesnicar 1882-1969
Vse podatke o družini Plesničar iz Srbije, družinskem drevesu in fotografije mi je posredoval g. Milan Pešić iz Milana, ki je še edini neposredni potomec generala Milana Plesničarja (1882-1969) (g. Pešić je njegov vnuk) in mi tudi dovolil objavo slik za oblikovanje bloga in zgodovine Plesničarjev za kar se mu zahvaljujem.
G. Pešić je leta 2005 objavil Ilustrovano biografijo generala Milana Plesničara v kateri je slikovno, kronološko in z vojaškim opisom povzel življenje svojega deda Milana Plesničarja na katerega je neizmerno ponosen.
Zgodovina teh ljudi je v Biografiji kronološko smiselno opisana in zaključena s smrtjo generala Milana Plesničarja, ki je umrl 10. maja 1969 v Nemčiji.
Pokopan je v Kripti srbske pravoslavne cerkve, ki je bila zgrajena v spomin na žrtve druge svetovne vojne, nedaleč od mesta, kjer se je nahajalo nemško koncentracijsko taborišče »Oflag VI C« v Eversburgu pri Osnabrücku v Nemčiji.
English / All kind of information about the family Plesnicar from Serbia, family tree and photography was kindly provided by Mr. Milan Pesic from Milano, who is the only direct descendant of general Milan Plesnicar (1882-1969) (Mr. Pesic is his grandson), and I also allowed the publication of paintings for the creation of a blog and history of family Plesnicar, which I sincerely thank him for.
In 2005, Mr. Pesic published the Illustrated Biography of General Milan Plesnicar in which he summarized the life of his grandfather, Milan Plesnicar, with pictorial, chronological and military description, to which he is immensely proud.
The history of these people is chronologically meaningfully described in the Biography and concluded with the death of General Milan Plesnicar, who died on May 10, 1969, a little after they arrived in Germany his daughter Olivera and son in law Svetozar from Belgrade.
He is buried in the Crypt of the Serbian Orthodox Church, which was built in memory of the victims of the Second World War, not far from the city where the German concentration camp "Oflag VI C" was located in Eversburg near Osnabrück.
Español / Toda la información sobre la familia Plesnicar de Serbia, el árbol genealógico y las fotos me las proporcionó el Sr. Milan Pesic de Milán, que es el único descendiente directo del general Milan Plesnicar (1882-1969) (el Sr. Pesic es su nieto) y también me permitió publicar fotos para crear un blog y la historia de Plesnicar, por lo cual le agradezco. .
En 2005, el Sr. Pesic publicó la biografía ilustrada del general Milan Plesnicar, en la que resumió la vida de su abuelo Milan Plesnicar, de quien se siente inmensamente orgulloso, pictóricamente, cronológicamente y con una descripción militar.
La historia de estas personas se describe cronológicamente en la biografía y concluye con la muerte del general Milan Plesnicar, que falleció el 10 de mayo de 1969 en Alemania.
Está enterrado en la Cripta de la Iglesia Ortodoxa Serbia, construida en memoria de las víctimas de la Segunda Guerra Mundial, no lejos del sitio del campo de concentración alemán "Oflag VI C" en Eversburg cerca de Osnabrück, Alemania.
Ni komentarjev:
Objavite komentar